Haut de page

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T V W Y Z

chien

chien nom masculin.
  chien de la casse nom masculin.

1. Jeune voyou virulent et agressif.

On aimait déconner faire des plans au terrain vague | On était des chiens de la casse (Psy 4 de la rime, « À l'ancienne feat. Nate Dogg », Les Cités d'or, 2008) .

Et le boss, où est-il ? J'veux ses gains et sa place | Lui flinguer la face, lui montrer qu'j'suis un chien de la casse (L'Entourage, « Freestyle PDG », 2011) .

T'es une chienne de guerre qui n'attire que les chiens de la casse | Au lieu de faire la pute gratuit, va au bois faire des passes (Niro, « Imposture », Paraplégique (Réédition), 2012) .

  en chien locution adverbiale.

2. Abandonné, laissé pour compte. Syn. en rade.

Un nouveau son qu'Abdoulaï passe en exclu, c'est pour les mecs en chien les exclus (Stomy Bugsy, « Oyé sapapaya feat. Doc Gynéco », Le calibre qu'il te faut, 1996) .

J'ai commencé ma carrière en chien, sans aucun but | Reconnu derrière la vitre sans teint, sans aucun doute (Booba, « Alter égo feat. Wayne Wonder », Panthéon, 2004) .

À force d'être en chien j'vais finir chez le véto (Sultan, « 4 étoiles feat. Rohff », Des jours meilleurs, 2012) .

étym. 1. Par analogie aux chiens présents dans les casses de voiture particulièrement méchants et agressifs. 2. Expression issu du créole.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2017 Cobra le Cynique.

Partager