Scroll Up

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

Dictionnaire Expressions p Définition de pêche
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T V W Y Z

pêche

pêche nom féminin.

1. Excrément.

— Il est où Mickaël ? — Bah, au chiotte pour y poser sa pêche !

  avoir la pêche locution verbale.

2. Être en pleine forme physique, être frais et dispos. Syn. avoir la frite, avoir la gouache, avoir la patate.

Non seulement mes maux de tête ont pratiquement disparu, mais en plus j'ai la pêche maintenant. Oui, on peut dire ça, j'ai la pêche. Dès que j'en aurai fini avec le ménage, je réfléchirai à mon sort. Tout va s'arranger, il n'y a pas de raison. (Jean-Michel Rodriguez, Le Treizième Passant, 2008) .

  garder la pêche locution verbale.

3. Expression ironique incitant à garder son calme.

Hauts-de-Seine, majeur en l'air sur la piste | MC gardez la pêche, vous n'êtes pas sur la liste (Booba, « Boulbi », Ouest Side, 2006) .

— Pourquoi tu m'parles depuis t'à l'heure tu me suces la chatte. J't'ai demandé de me parler là ? — J'te suce la chatte ? Parce que tu crois que du haut de tes 14 ans tu m'fais peur ? — Tu crois qu'du haut de t'es 1 mètre 50, tu m'fais peur ?… Vendue ! Méterchmich ! — Quoi vendue ? — Sale chienne ! — Donc tu réalises que…— J't'ai rien d'mandé alors pourquoi tu parles avec moi ? Garde la pêche ! — Garde la pêche ? Ça veut dire quoi « garde la pêche » ? (Maïwenn, Polisse, 2011) .

La victoire ? Le seul problème c'est qu'y a un pays qui la cherche | Après avoir cramé les champs, impossible d'garder la pêche (Demi Portion, « L'Image », Artisan du bic, 2011) .

  poser une pêche locution verbale.

4. Déféquer.

Quand il s'agit de poser une pèche, l'exotique, ça me bloque. T'aurais pas des cagouinsses qui rassurent, quelque chose de plus convivial ? (Yann Moix, Podium, 2002) .

étym. Emploi métaphorique du mot pêche, analogie de forme.
■ Emploi similaire à celui de avoir la patate, peut-être en rapport avec l'apport énergétique du fruit.
■ Même origine.
■ Emploi du mot pêche dans le sens de « excrément ».

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2017 Cobra le Cynique.

Partager