Haut de page

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

jus

jus nom masculin.

1. Café ou toute autre boisson.

Allez viens, j'te paie un jus à la cafète ?

2. Énergie (essence, courant électrique, …).

Envoie le jus que j'y voie quelque chose !

  court-jus nom masculin.

3. Court-circuit.

T'as fait un court-jus, c'est pour ça que les plombs ont sauté !

  mettre au jus locution verbale.

4. Mettre au courant.

Maintenant que tu portes l'uniforme dans la rue | T'es payé pour die | J'espère que tes supérieurs t'ont mis au jus | Pour être flic il faut aimer ça | Ta maison c'est le fourgon et le commissariat (Pierpoljak, « Police », Kingston Karma, 1998) .

étym. Emplois métaphoriques de jus « suc d'une substance végétale ».
■ Dérive du sens 2.
■ Dérive du sens 2, le jus désignant le courant électrique et le fait de se tenir informé.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2017 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...