Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2018)

emmerder

emmerder verbe transitif.

1. Embêter, importuner, ennuyer. Syn. casser les couilles, faire chier.

Pour emmerder la gauche, j'ai pris une femme d'ouverture ; pour emmerder la presse people, j'ai pris une femme intelligente ; pour emmerder les dessinateurs, j'ai pris une jolie femme. (Jul, Conte de fées à l'Élysée, 2008) .

2. Manifester du mépris pour qqn.

Si Jean-Marie courrait aussi vite que je l'emmerde, il serait tellement loin | Avant je les détestais mais aujourd'hui je les aime tellement moins (Fabe, « L'Impertinent », Détournement de son, 1998) .

  s'emmerder verbe pronominal.

3. s'embêter, s'ennuyer. Syn. se faire chier.

Un verre de thé aux pignons dans la main | Je compte les minutes et j'm'emmerde… (IAM, « Marseille la nuit », Collectif rap, 1999) .

étym. Emploi métaphorique du verbe emmerder « couvrir d'excréments ».

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2018 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone