Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2021)

calculer

calculer qqn verbe transitif.

1. Prévoir les réactions de quelqu'un, comprendre le comportement de qqn, déjouer les plans d'une personne.

Les deux mecs, là, ils me suivent depuis un quart d'heure, ils s'imaginent peut-être pas mais j'les ai trop bien calculés !

2. Répondre à l'attente de qqn, prendre en considération qqn, prêter attention à qqn.

J'arrête de draguer Malika, de toute manière, elle me calcule même pas !

étym. Provient d'une expression de l'arabe algérien dans laquelle ce verbe à le sens de comprendre (Goudaillier) .

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2021 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone