Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2024)

beauf

beauf adjectif et nom.

1. Beau-frère.

On choisit ses copains mais rarement sa famille | Y a un gonze mine de rien qu'a marié ma frangine | Depuis c'est mon beau-frère alors faut faire avec | Mais c'est pas une affaire vu qu'c'est un sacré pauv' mec. Mon beauf ! Mon beauf ! (Renaud, « Mon beauf' », Le Retour de Gérard Lambert, 1981) .

2. Français moyen, étroit d'esprit, attaché à des valeurs plus ou moins réactionnaires, voire racistes.

Un neiman saute, le beauf n'aura pas son week-end, son Renault Espace ce soir va servir à dead. (Disiz la Peste, « Le Poisson rouge », Le Poisson rouge, 2000) .

étym. Apocope de beau-frère. Le sens 2. est apparu avec les bandes dessinées de Cabu dans les années 1970 (Mon beauf) où le personnage du beau-frère apparaît comme la caricature du français vulgaire.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2024 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone