Haut de page

Bas de page

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
P
P. Q.  paddock padoc padoque paille pain pakatou paki pakpak palper paluche palucher (se) panade Paname panaméen panard paner papelard paquet paro partousard partouse partouser partouzard partouze partouzer patate pater  paternel patoche patraque patte paumé paumer pav pavasse peace  peanut  péauche  pêche pécho pêchu peclo pecno peczouille pédale pédé pedo pédoque pedzouille péfli péfly  péfra peinard peler pelle  pélo peloter pénard pénave péoch people  pépère pépète pépette pepon pépon pequenaud pequenot pérave perche périph perlouse perlouze perpète perruque pesa pésa pèse peser pesli pet  péta Pétaouchnok pétard pétasse pété péter péteux pétochard pétoche peuclo peucran peura peusli pèze phonetel phoque piaf piaule piave  pichtave picole picoler picouse picouser pied piépa pieu pieuter pif piffer piffrer pige pigeon pigeonner piger pignole pignoler pillave  pillaver pilon pinaillage pinailler pinailleur, euse pinard pince pincer pine pineco piner pinter (se) pinut pion pioncer pipe pipeau pipeauter pipeauteur piper pipeuse pipoter piquer piquouse piquouser piquouze piquouzer pisser pisseuse pissou pistoche placard plaise plan planque planqué planquer plantage planter plaque plaquer plèze plomb plombe plomber plonger plumard pochetron pochtron pogne pognon poilant poiler pointer pointeur poireau poireauter poiscaille poisse poivrot polochon pompe pomper popo popotin poquer porte-flouze portenawak ou nawak portos posse  pot  potable pote poteau poteca poto poubelle poubellier poucave pouchka poudre pouf pouffe pouffiasse poufiasse pougnette pougnetter pouilledé  pouiller (se) poukave poulaga poule poulet poulette pourave pourliche pourrave pression pro prof prolo proprio provoc proxo prune pruneau psychoter  puer puissant punk  purée pushka  putain pute

patate

patate nom féminin.

1. Coup de poing.

Parce que moi là, j'te met une patate d'Évry et t'atterris à Douala (Lalcko, « Powerful (Remix) feat. Atis, Ol' Kainry & Youssoupha », L'eau lave mais l'argent rend propre, 2011) .

J'te marque au fer ou avec une patate dans la joue droite (Dico, « N° la mousse feat. Cidji, Enapoinka, Ilenazz, Lucio Bukowski & Nadir », 2012) .

2. Somme de 10.000 francs. Syn. plaque.

Excusez-moi parce que j'ai pas compris, les 13.000… c'est tout ce qu'on touche ? — Non, ce sont les émoluments compensatoires…— Heu ! Excusez-moi, l'héritage, il est où, les 100 patates ?… (Bernard Campan, Didier Bourdon, « Les Trois Frères », 1995) .

Y'a trop de belles choses autour de nous qui nous appâtent | On est tous des inconnus, on veut tous gratter 100 patates (Scred Connexion, « On pense tous monnaie monnaie », Du mal à s'confier, 2002) .

T'as pas connu ça toi, l'envie d'empocher les patates | Être à gauche droite face à la mer, loin des galères | T'as pas connu ça, l'envie de d't'en sortir distribuer des patates | Des gauches droites avec un air patibulaire (Passi, « Face à la mer feat. Calogero », Odyssée, 2004) .

  avoir la patate locution verbale.

3. Être en pleine forme physique, avoir de l'énergie. Syn. avoir la frite, avoir la gouache, avoir la pêche.

Elle écoute Louise Attaque parce que sur scène ils ont trop la patate | Elle aimerait avoir des potes en banlieue mais la réalité la rattrape (TTC, « De pauvres riches », Ceci n'est pas un disque, 2002) .

Si j'avais la patate d'un X-Men est-ce que mes sons feraient | L'même effet ? Qu'est-ce que j'ferais sur scène ? Jamais j'le saurais (Sexion d'Assaut, « J'suis pas dans le game », L'Apogée, 2012) .

étym. Emplois métaphoriques du mot patate, par analogie de forme, de couleur, de valeur énergétique…

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2017 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone