Haut de page

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

hala

hala nom féminin.

1. Désordre. Syn. bordel.

Je n'emporterai nada, j'le sais mais peu importe | J'vais leur faire le hala avant d'claquer la porte (Booba, « Paradis », Lunatic, 2010) .

  niquer la hala locution verbale.

2. Mettre le désordre.

J'lâche des rimes à l'aveuglette sans jouer à la vedette | Niquer le hala peut-être, être riche de costard à la bedaine (Nakk, « Boboch Connexion », Début EP, 2002) .

J'irai pas te mentir, t'raconter des tralalas | J'suis là pour prendre mes tunes et niquer l'hala (Kamelancien, « Passe-moi la tune », Le Son du ter ter, 2008) .

étym. En arabe maghrébin hala « désordre », issu de l'arabe hala « état psychologique ».

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2017 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...