trash

trash [tʀaʃ] adjectif.

1. Dur, difficile, pénible. Syn. hard.

Comme ces lâches qui sur Internet te clashent | Mais se cachent car la vraie vie est trop trash (Youssoupha, « Classique (Plus rien ne m'étonne) », À chaque frère, 2007) .

Y'en a qui clashent et s'étonnent qu'on les schlasse comme les cops^[1] | Faut dire que, la vie c'est trash comme les tox (Volts Face, « Remix Noir », 2011) .

2. Se dit d'une personne qui a tendance à provoquer, qui tient des propos qui choquent.

Arrêtez de dire qu'on est trashs | On est juste comme des barges | Quand nos frères restent en cage (Guizmo, « Bitume feat. Despo Rutti », C'est tout, 2012) .

Je peux être trash ou même vulgaire, j'kicke sur la basse, mon écriture tabasse (Ockney, « Ça vient d'une autre planète feat. Alpha Wann & Nekfeu », Ockney Spliff Tape Vol. 2, 2012) .

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2024 Cobra le Cynique.