Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Liste des contributions

:

2343 contributions


En attente

le sang de la veine expression.

excellent, intense

"Les 6B, le sang de la veine" trousse de collégien

Proposé le 24 sept. 2020 20:56 par Poïoumena (45 ans) du 69 .


En attente

Dore nom masculin.

un join

je veux me rouler un dore

Proposé le 17 sept. 2020 00:45 par falko (19 ans) du 91 .


En attente

Azi expression.

Vas-y

Azi ça me soule !

Proposé le 16 sept. 2020 12:22 par Anonyme .


En attente

Schner adjectif et nom.

Être bourré, défoncé.

Je suis trop schner pour conduire. Le mec la bas c'est un gros schner.

Proposé le 21 août 2020 20:02 par ColonelTok (22 ans) du 34 .


En attente

Meuh nom féminin.

La meuh, la meuh meuh ou la meuca signifient tout les trois came la drogue en géneral ou plus souvent l'héroine

"Ça touche les babtous, les noich', les rabzas, les reu-neuneus Tous à la queue-leu-leu pour finir le nez dans la meuh (-Meuh!)" Le bleus du tox, Svinkels "Quand j'étais p'tit, ma maman m'appelait teuteu À la campagne, j'voulais toujours voir la meumeu" Krevard, Svinkels

Proposé le 24 juil. 2020 01:38 par Oral (18 ans) du 31 .


En attente

Would al haram expression.

Expression arabe signifiant littéralement fils du péché, de l'illicite, par opposition à halal. Halal voulant dire :ce qui est licite, autorisé dans la religion. On pourrait traduire en français par quel bâtard ! Pour une fille on dira bent al haram.

Je traversais sur le passage piéton mais lui, would al haram n'a pas ralenti !

Proposé le 22 juil. 2020 04:47 par Bagdadparis (29 ans) du 60 .


En attente

Zdedelef locution.

Expression utilisée dans l'oise et la banlieue parisienne pour illustrer une chute ou un coup.

Il courrait dans l'escalier et là zdedelef ! Il est tombé. Ou, ils se battaient et le gars l'a balayé, zdedelef !

Proposé le 22 juil. 2020 04:40 par Bagdadparis (29 ans) du 60 .


Rejetée

Hess nom féminin.

La galère, le fait de ne plus avoir d'argent.

Tu peux me dépanner un billet ? C'est la hess.

Proposé le 22 juil. 2020 04:33 par Bagdadparis (29 ans) du 60 .

Réponse
Rejetée

Condés nom.

Les policiers (c'est de l'argot de malfrats)

Dans la chanson "bien ou quoi", parole: j'v esqui les Condés. Mot que l'on retrouve dans les livres San Antonio.

Proposé le 18 juin 2020 22:42 par Bruno (48 ans) du 62 .

Réponse
En attente

Piécer verbe transitif.

Arnaquer, mentir, comploter, brained, piéger

Exemple 1: Tu m'as piécé tu m'avais promis de me rembourser. Exemple 2: Je l'ai piécé, il m'a payé 5€ alors que ça en vaut 1€.

Proposé le 16 juin 2020 21:31 par Rek (18 ans) du 78 .


Suivre le Dictionnaire de la Zone