Haut de page

Bas de page

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

A B C D E F G I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z

meuf

meuf nom féminin.

1. Femme, fille.

Sa vie n'était faite que de bluff et de meufs | Pour lui c'était routine, il n'y avait rien de neuf (MC Solaar, « Superstarr », Prose combat, 1994) .

Lundi, j'voudrais une meuf du 91 qui kifferait mes refrains | Mignonne, cambrée, les cheveux châtains (La Fouine, « Quelque chose de spécial feat. Eilijah », Bourré au son, 2005) .

Sûr qu'on voit les choses en grand, même à court d'arguments | Je joue pas d'la flûte, demande aux meufs qu'elle est mon instrument (Sultan, « Chapka », Des jours meilleurs, 2012) .

Yes, la meuf est dead. (Anne-Sophie Mercier, « La preuve par meuf (Le Canard Enchaîné) », Article sur Sibeth N'Diaye chargée de presse d'Emmanuel Macron durant la présidentielle 2017, Mercredi 2 août 2017) .

2. Copine, petite amie.

Tu ne respectes plus ta mère, ni ta sœur, mais ta meuf avant tout (Sefyu, « Un point c'est tout feat. Mina, Sana & Zaho », Qui suis-je ?, 2006) .

J'suis dans les bzèzes de ta meuf et j'la détruis | Dans le carré calé avec Père Latex (Joke, « Outro », Prêt pour l'argent, 2009) .

J'kiffe tellement mettre des coups d'poing, des coups d'tête, des coups d'coude | J'ai pas frappé ta meuf, j'lui ai seulement mis des coups de couilles (Houss Wayss, « A4 Remix », Houss Wayss, 2012) .

Verlan feumeu.

étym. Verlan de femme.
Rem. Malgré ce qu'en pensent les esprits étroits qui voient dans chaque expression de jeune de banlieue une manifestation de son agressivité quasi congénitale, ce terme ne revêt aucunement une connotation machiste (voir femelle).
La polémique déclenchée par un article du Canard Enchaîné divulgant un sms qu'aurait écrit la chargée de presse d'Emmanuel Macron (élu en mai 2017 à la présidence de la république française) Sibeth N'Diaye pour confirmer la mort de Simone Veil à une journaliste, illustre bien que ce terme, pourtant banal dans le langage des jeunes, peut être interprété négativement lorsqu'il est employé hors contexte (ici le décès d'une dame considérée comme une icône sacrée de la république).

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2017 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone