taper

taper verbe transitif.

1. Emprunter de l'argent à qqn.

Tu vas voir qu'à tout les coups, i va nous taper 100 balles | pour s'barrer à Katmandou ou au Népal (Renaud, « Marche à l'ombre », Marche à l'ombre, 1980) .

2. Voler.

J'aurais pu être un tapeur ou un tapé, taper les sacs à mains des mémés (Fabe, « Voici mon avis », Befa surprend ses frères, 1995) .

Fumer ça donne faim, je suis Arsène Lupin | Je tape à ED^[1] même sans les mains (Doc Gynéco, « Né ici », Première consultation, 1996) .

3. Rendre bien.

T'as vu les housses sur mes sièges, ça tape !

4. Posséder sexuellement. Syn. baiser.

Cette ministre, y a tellement de mecs de son parti qu'ils l'ont tapée, qu'elle sait même pas qui est le père de sa fille !

5. Attraper, interpeler.

Le lendemain matin, au commissariat central. C'est le branlebas de combat : « Donc là on s'équipe, car les deux demoiselles viennent de commettre un nouveau fait vol par ruse, donc on va se rendre en fait dans le centre ville de Roubaix, à l'endroit où elles utilisent les cartes bleues habituellement. Donc on va essayer de les taper en flagrant délit. » (Au coeur de l'enquête, « Au coeur de l'enquête : Arnaques, abus de faiblesse : les nouvelles méthodes des escrocs », C8, 2016) .

Verlan péta.

se taper verbe pronominal.

6. Se battre.

Je me rappelle une époque où je révisais mes cours | au secours des lascars se tapent dans la cour (Fabe, « Ça fait partie de mon passé », Befa surprend ses frères, 1995) .

7. Faire.

Pendant que tu discutes, moi je me tape tout le boulot !

8. Regarder un film.

Je me suis tapé le soldat Ryan, mais je me suis endormi au bout de 2 heures

9. Lire un livre.

Faut que j'me tape Guerre et Paix pour lundi, j'sens que j'vais pas beaucoup dormir ce soir !

10. Avoir des rapports sexuels avec qqn, posséder sexuellement.

J'vais au planning familial pour faire un test | Hier soir j'me suis tapé ta meuf (MC Wack, « Congé récession », Congé récession, 2011) .

On veut tous des meufs bien mais on se tape des tassepés (Jhr, « Faut qu'on perce », JHR, 2012) .

11. Manger, boire.

À 14 piges le réveil sonnait vachement tôt | Juste le temps de me taper un Benco, d'enfiler mon manteau (Grödash, « Refaire le monde », Département 91, 2008) .

s'en taper locution verbale.

12. N'avoir que faire de qqch ou qqn, s'en moquer.

Mama s'en tape de passer le permis | Elle veut me voir fiancé avec une meuf du pays que je vais nuancer avec Beyoncé (Despo Rutti, « Bolide feat. MC Jean Gab'1 », Les Sirènes du charbon, 2006) .