Haut de page

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

sape

sape nom féminin.

1. Tenue vestimentaire, habillement.

C'est chaque fois que je pars en vacances, que je contribue au mythe de la France | Chaque fois que je ramène une nouvelle sape qu'on béflan à outrance (Nessbeal, « Loin du rivage feat. Mohamed Lamine », La Mélodie des briques, 2006) .

Tous rêvent de style, de tatouages à l'hawaïenne | S'voient plein d'charisme | Arrêtent l'école pour un taf de cariste | Claquent leur paye dans la sape avant de soigner leurs caries (Dixon, « L'Auriculaire », La Main, 2011) .

Pourquoi tu veux qu'on s'tape ? | C'est pas l'thème ici | On a mis la belle sape | On va bien s'tenir (Alonzo, « Midnight Express feat. Kenza Farah », Amour, Gloire & Cité, 2012) .

Dans une équipe de blancs, le black t'encule pour de la sape | Comme on dit : Dieu pour tous et chacun pour swag (Abdallah, « Attentat 2 - Boutique de Morsay », 2012) .

Verlan pesa.

  sapes nom féminin pluriel.

2. Vêtements, habits. Syn. fringue.

Et quand je prends ce qu'on appelle le mic je marque. | Autant de points qu'il y a d'zéros - Dans des sapes de marque. (MC Solaar, « La la la, la », Cinquième as, 2001) .

J'suis retourné dans l'pays du makossa | Au p'tits cousins j'ai lâché mes Nike, mes sapes (Nakk, « Zamina », Le monde est mon pays, 2010) .

étym. Déverbal de saper.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2017 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...