Haut de page

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
B
babtou babylon  babylone  bad-trip bad-triper bader baffe baffer bafouille bâfrer bagnole  bagouse bagouze bahut bail  baisable baise baiser baiseur balance balancer balèse balèze baliser balle balloche ballon balnave balnaver balo baloche balourder baltringue baltringuer bamboula banane bananer bandant bander banquer baraque baraqué baratin baratiner baratineur barbaque barbare (à la) barber barbeuc barboter barge barjo barouf barre barré barreau barrer basque bassiner baston bastonner bastos bâtard baver baveux bazarder beauf beaufrerie bebar bébar bebon bec bécane becqueter  becter bédave bédaver bedo beflan béflan bégère beigne belek belette ben  benner  béquille berge besta bête béton beu beubar beuh beuhère  beuj beur beurgeois beurré beurrer (se) beuze bézèf biatch  bibine bicher bicot bicrave bicraveur bidasse bide bidoche bidon bidonner (se) bien bif biff biffeton bifton bigleux bigo biker  bille  bin's  binoclard binocleux binouse bintz binz biroute biscoto biscuit (tremper son) bisquer bistouquette bite biter bitte biture bituré biturer biturer (se) biz bizness biznesser black blackos blair blaire blaireau blairer blanche blarfe blase blaze blé bled  blédard blédeux blème blèmepro bleu blinde blindé bloche blouser blunt BM bobard bobo boboïser boboïtude boche  bol bolos  boloss bolossage bolosser bombax bombe bonbec bonda bonhomme bonnard bonne bord bordel bordélique borne bosser botter boucan boudin bouffe bouffer bouffon bouffonner bouffonnerie boug bouger bougnoul bougnoule bouillave  bouille boule bouler boules boulet boulette bouli bounty  bourge bourre bourré bourrer bourriner bouse bousillé bousiller boustifaille  bouyave  bouzillé bouziller boxon braco branché brancher branlée branler branlette branleur branque branquignol braquemard braquo braquos  brêle brelic brelique breliqué bricard bridé brioche broliqué bronze broute-minou brouter burlingue burne burné business  businesser buter bylka bzèze 

beur

beur adjectif et nom.

Jeune d'origine maghrébine de la deuxième génération. Syn. rebeu.

La problématique principale du roman beur est centrée sur la situation de l'individu dans la société française, ce qui ne préoccupe guère l'écrivain maghrébin. (Charles Bonn, Littératures des immigrations, 2000) .

Curieusement je m'endormis tout de suite, et je rêvai d'une beurette qui dansait dans le métro. Elle n'avait pas les traits d'Aïcha, du moins je ne crois pas. (Michel Houellebecq, Plateforme, 2001) .

L'appellation « beur », qui a été créée à la mode « verlan » en inversant l'ordre des syllabes du mot arabe : a-ra-beu donne beu-ra-a, puis beur par contraction, confirme une volonté de distinction, de démarquage pour inscrire une différence culturelle avec les Français dits de « souche ». (Najib Redouane, Où en est la littérature beur ?, 2012) .

Verlan rebeu ou reubeu.

étym. Verlan de arabe.
■ Resuffixation féminisée de beur.
Rem. 1. Le terme beur, datant du début des années 80, désignait les jeunes d'origine maghrébine de la deuxième génération. Le terme s'étant répandu tant dans les classes politiques que dans les médias, les jeunes l'ont abandonné au profit du terme rebeu qui est lui-même le verlan de beur.
2. Le nom féminin se trouve sous les formes Beur, Beure ou Beurette, l'adjectif, lui, ne se trouve au féminin que sous les formes beur ou beure.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2017 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...