Haut de page

Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2017)

flicaille

3 commentaires


Simba

Simba

Proposé le 27 sept. 2017 18:01

Plutôt un mot-valise (flic+caille) suggérant un renversement du jeu de la chasse à l'homme, les flics devenant les cailles offertes aux caillasseurs chassant le gibier.

Répondre

Cobra le Cynique

Cobra le Cynique

Proposé le 27 sept. 2017 18:26

Description anachronique. Ce terme est bien plus vieux que le phénomène de délinquance des cités dortoirs qui n'existaient pas encore...

Simba

Simba

Proposé le 27 sept. 2017 21:01

Dont acte. Les "cailles" sont, à l'origine, des prostituées fliquées par de jeunes agents de police (Parent-Duchâtelet, De la prostitution dans la ville de Paris, I, 137 ds Fr. mod. t. 15, p. 199). Mais, je vois toujours une réactualisation du sens de "flicaille" au contexte actuel des "cailleras" ou "racaille".

Répondre


Commentaire

Annuler