Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2018)

paumer

paumer verbe transitif.

1. Perdre, égarer.

Moi qui me plaignais de mes vacances | De ceci, de cela, de l'argent que j'ai paumé en France (Akhenaton, « Je ne suis pas à plaindre », Métèque et mat, 1995) .

À vingt-sept je suis déjà veuf quatre fois | Une foutue plaie, ma façon de tout paumer (Lucio Bukowski, « La Poisse », 2011) .

  se paumer verbe pronominal.

2. Se perdre, s'égarer.

Il pleuvait comme en enfer, je me suis paumé, j'ai cherché le caveau où mes parents reposent, cherché, pas trouvé, c'était éprouvant. (Bernard Chaigne, Nomade, 2011) .

étym. De paumer « tendre sur sa paume » ; on retrouve dans l'argot espagnol palmar « donner par force, perdre au jeu », palmear étant « saisir, paumoyer » (Esnault) .

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2018 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone