wesh

wesh [wɛʃ] interjection.

1. Terme de salut, littéralement : comment ça va.

Merci poto c'est gentil... Wesh sinon toi, ça dit quoi en ce moment ? (Kery James, « Intro egotripes feat. Dry », À l'ombre du show business, 2008) .

— Wesh ! | — Ouais mec bien ou quoi ? | — Ouais tranquille tranquille hein. Ça fout quoi la ? (Sultan, « Ce soir je ken », Tah you ken, 2010) .

Wesh fréro Seth, j'ai reçu ta lettre du 27.07 (Zekwe Ramos, « La Vida loca feat. Seth Gueko », Seleçao, 2011) .

2. S'emploi pour demander ce qui se passe.

Wesh ! Qu'est-ce qu'on fait ? On y va ou quoi ? (Salif, « Tous ensemble », Tous ensemble, chacun pour soi, 2001) .

Wesh Fresh ! T'es mon tipeu tu crois qu'tu fais l'poids ? | Tu veux tester l'boa ? (Still Fresh & S. Pri Noir, « Versus feat. Aketo », N.E., 2012) .

Wesh, il est où mon bif cousin ? | Joue, tu vas t'faire guéflin (Mac Tyer, « Universal Soldat », We Made It, 2012) .

Var. ouèche , wèche.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2024 Cobra le Cynique.