péter

péter verbe transitif.

1. Émettre un pet.

Fogiel, qui avait organisé la rencontre, s'est vite rendu compte de notre complicité, et s'est mis à péter de trouille ; il faut dire que ça faisait longtemps que j'avais envie de récurer cette petite merde. (Michel Houellebecq, La Possibilité d'une île, 2005) .

2. Casser, endommager.

M'oblige pas à faire marche arrière sur toi | J'ai pété les rétros, les feux arrières donc tu ne me vois pas plus haut (Soprano, « Halloween feat. Alonzo », Le Corbeau, 2011) .

Le rap a une dent contre moi | Je lui ai cassé toutes les autres | Je l'ai serré dans mes bras | Je lui ai pété toutes les côtes (Disiz, « Bête de bombe 5 », Lucide, 2012) .

3. Se dit d'une personne ou d'une chose appréciable ou qui impressionne. Syn. déchirer.

La Merco à Fabien, elle pète grave !

  faire péter locution verbale.

4. Faire voir, montrer, partager, envoyer.

J'ai pris en otage tout l'nessbi mais j'vous laisserais p't'être 1 G | Moi c'est Younes Belleville | Faites donc péter les Taittinger^[1] (Mister You, « Prise d'otage », Prise d'otage, 2009) .

Doucement balance le charley, que je fasse vibrer les favelas | Maintenant fais péter la caisse clair, même si c'est pas du dirty (Kery James, « Le Retour du rap français », Réel, 2009) .

Wesh wesh couz, fais péter l'Grey Goose^[2] | J'ai quitté l'froid d'Paname, jeté ma Double Goose^[3] (TLF, « Winner », OVNI, 2012) .

  péter plus haut que son cul locution verbale.

5. Se montrer trop prétentieux.

J'ai déjà entendu des messieurs qui m'amenaient des beaux chevaux et qui parlaient comme dans les books. Tu leur ressembles. Et pourtant tu n'es pas un monsieur. C'est pour ça que tu agaces la clientèle. Il ne faut pas vouloir péter plus haut que son cul. (Michel Ragon, La Ferme d'en haut, 2005) .

  se la péter locution verbale.

6. Se montrer présomptueux, chercher à impressionner. Syn. se la donner, se la jouer, se la raconter.

J'vois le DJ au fond il s'la pète un p'tit peu | Genre super sérieux en fait c'est le mec qui habite là (Stupeflip, « Petite Curiosité », 2005) .

À chaque fois que je rappe au mic, c'est l'extase | J'me la pète, de la tête aux Nikes comme une ex-star (Nemir, « Smoking Kills », Next Level #2, 2010) .

T'la pètes pas si ta meuf est plus moche que Pius N'Diefi^[4] (Dinos Punchlinovic, « 4ème Capsule », 2011) .

  se faire péter locution verbale.

7. Se faire prendre, se faire interpeler.

Les gars qu'ont piraté le fichier STIC^[5] de la police se sont fait péter !

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2024 Cobra le Cynique.