Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2024)

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ambiancer

ambiancer verbe transitif.

1. Amuser, mettre de l'ambiance, de l'animation.


Yannick Noah - (Noah ambiance le Stade de France - 2010).

2. Tenter de persuader par la séduction une personne de faire quelque chose.

— Qu'est-ce qui te prouve qu'i te kiffe encore si il veut sortir avec elle ? — Pourquoi il t'a demandé ? […] — Eh ! Arrête de croire que je l'ai ambiancé ! Moi j'l'ai pas ambiancé ! (Abdellatif Kechiche, L'Esquive, 2004) .

étym. Du nouchi (argot Ivoirien). Verbe formé à partir du nom ambiance. Le sens 2 tire son origine de la stratégie de séduction utilisée par les DJ dans les discothèques ivoiriennes afin de séduire la clientèle huppée et d'obtenir ainsi de gros pourboires.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2024 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone