Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2024)

planquer

planquer verbe transitif.

1. Cacher.

La victime méfiante préfère les suivre dans le couloir | Il planque le calibre à sa ceinture (Kery James, « X & Y », À l'ombre du show business, 2008) .

Aéroport de Bogota, parés au top c'est Lunatic Pit | Départ dans 10 minutes en cas de doutes planque la coke dans le cockpit (La Fouine, « Rap français », Mes repères, 2009) .

Certains la planque dans le corps de bébés nourrissons morts | Sur une poussette qu'une passeuse transporte à bon port (Sefyu, « Dame blanche », Oui je le suis, 2011) .

  se planquer verbe pronominal.

2. Se cacher.

Quand retentissait la sonnette | On s'précipitait pour aller s'planquer dans les toilettes (James Deano, « Cancrelat », 2012) .

Ailleurs y'a mille fois pire que moi, comment prétendre que j'ai souffert | Là rien que de m'entendre, l'envie m'prend de m'planquer sous terre (Scylla, « Second Souffle », Second Souffle, 2012) .

étym. Altération de planter au sens argotique ancien (XVe siècle) de « mettre, cacher », et d'après plaquer (TLF) .

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2024 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone