Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2024)

flamber

flamber verbe intransitif.

1. Gaspiller son argent au jeu.

C'est quand qu'on enclenche le plan B et quand qu'on vit? | Comme y'en a qui vont au casino flamber la nuit (Haroun, « Sur les routes de l'oseille », Au front, 2007) .

On claque nos loves, on tourne en gov, on se pavane | Et puis quand t'as fait le tour, tu t'dis « merde qu'est-ce qui m'arrive | Hey Bach' à part flamber qu'est-ce que t'as fait de ta ive ? » (Sniper, « Thérapie feat. Anahy », À toute épreuve, 2011) .

2. Se vanter, afficher ses avantages. Syn. frimer.

Si on faisait de la variété | On réveillonnerait chez Barclay | En deux navets, on serait gavés | Pire, peut-être qu'on ferait construire à Saint-Tropez | Pour flamber en cabriolet | C'est pas le genre de la maison (Shurik'N, « Les Miens », Où je vis, 1998) .

Bicot casse pas la démarche ou on t'casse une jambe | Évite de flamber devant ta pute (Volts Face, « Freestyle feat. Hayce Lemsi », 2011) .

Verlan béflan.

étym. De flambeau ou flambe dans le sens argotique de jeu d'argent. Le sens 2 dérive du sens moderne de flambe.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2024 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone