yégri

yégri adjectif.

1. Être percé à jour, repéré, démasqué. Syn. mécra.

On mise gros, on écrit pour rabzas et négros | Blancs, jaunes et gris, on est trop à être yégris (Ärsenik, « Jour 2 tonnerre », Quelques gouttes suffisent…, 1998) .

Et ces p'tits cons qui se croient pas yégris | Un clin d'œil au vigile et ils dépassent pas la sortie (Sniper, « 35 Heures », Gravé dans la roche, 2003) .

J'suis yégri donc pas la peine d'me dire qu'j'suis foutu à chaque fois (Mentalités Sons Dangereux, « Fosse commune », Temps plus vieux, 2012) .

~  verbe transitif.

2. Percer à jour, repérer, démasquer.

— Qu'est-ce tu fous là ? — Bah rien ! — Ben va rien foutre là-bas ! Vas-y ! Bouge, bouge, bouge ! Tu vas nous yégri ! Putain ! (Mathieu Kassovitz, La Haine, 1991) .

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2024 Cobra le Cynique.