Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Liste des contributions

:

2423 contributions


En attente

baquer (se) verbe pronominal.

se baigner

Proposé le 21 sept. 2009 19:19 par roky .


En attente

Tchava nom féminin.

Désigne une personne de sexe féminin vulgaire et agressive.. assimilée à une racaille parmi l'opinion. Mot utilisé exclusivement en Alsace, voire dans le Bas-Rhin. Il provient du Gitan local, appelé le Vannier.

Oublie cette meuf mecton ! C'est devenu une tchava aujourd'hui.

Proposé le 15 sept. 2009 17:03 par dirtyeast (25 ans) du 67 .


En attente

Tchay nom féminin.

Désigne une personne du sexe féminin. Terme utilisé exclusivement en Alsace, voire dans le Bas-Rhin. Il provient du Gitan local appelé le Vannier.

J'étais en soirée hier. Sérieux, y-avait trop de tchays! c'était hallucinant !

Proposé le 15 sept. 2009 16:59 par dirtyeast (25 ans) du 67 .


En attente

Faire la boule expression.

Faire genre. Prétendre quelque chose d'infondé.

"Il t'a aussi raconté ses histoires? - Nan, mais laisse le mytho. Devant nous il fait trop la boule, alors qu'il est pas comme ça en vrai, tmtc !"

Proposé le 15 sept. 2009 16:52 par hugostiglitz (25 ans) du 75 .


Rejetée

poukave verbe transitif.

du romani.dénoncer,balancer

Proposé le 10 sept. 2009 18:46 par sotaro (38 ans) du 94 .

Réponse
En attente

qu'il/qu'elle en peut plus expression.

Expression utilisée dans le sud de la France, mise en fin de phrase, signifiant "de manière extrême".

Cette gadji est conne qu'elle en peut plus. Tel joueur de football est lent qu'il en peut plus.

Proposé le 10 sept. 2009 10:12 par LaurentD (26 ans) du 83 .


En attente

vilain adjectif.

terme utilisé dans le Sud de la France signifiant "extrêmement laid", "repoussant".

La gadji ouh con comment elle est vilaine. Le nouveau maillot est vilain qu'il en peut plus.

Proposé le 10 sept. 2009 10:08 par LaurentD (26 ans) du 83 .


En attente

gaver verbe pronominal.

se gaver : réussir avec brio

On leur a mis 3-0 on s'est gavé.

Proposé le 10 sept. 2009 10:06 par LaurentD (26 ans) du 83 .


En attente

bomber verbe transitif.

Terme utilisé dans le sud de la France signifiant "tabasser facilement", avec une connotation de grande violence et d'humiliation faite au perdant.

Il y a eu une baston contre untel, mon pote il l'a bombé. Hier à PES le gonze je l'ai bombé.

Proposé le 10 sept. 2009 10:04 par LaurentD (26 ans) du 83 .


En attente

empéguer verbe pronominal.

s'empéguer : beaucoup boire. Provient du provençal empegar ("enduire d'un produit collant"). Etre empégué : être ivre.

Hier je me suis empégué / j'étais empégué

Proposé le 10 sept. 2009 09:57 par LaurentD (26 ans) du 83 .


Suivre le Dictionnaire de la Zone